「働かせていただく」は正しい敬語?上司に詰められる前に知っておくべき社畜の敬語術

「働かせていただく」は、文法的に成り立つ敬語表現です。ただし、どの場面でも「働く」を丁寧に置き換えられるわけではありません。相手側や第三者から働くことを認めてもらい、そのことで自分側が機会や学びなどの恩恵を受ける、という関係が基本になります。

忙しい社畜生活のなかで、「丁寧に話さないと」と言葉の一つひとつまで気を張るのは疲れますよね。この記事では、文法の正誤と場面への適切さを分け、入社挨拶・勤務先の紹介・退職挨拶などで使うかどうかを判断する方法を整理します。

先に押さえたい判断基準
  • 「働かせていただく」は、働く機会を与えてもらうことをへりくだって表す形
  • 恩恵を受けるのは相手ではなく、働く自分側
  • 所属の報告と機会への感謝では、必要な表現が変わる
  • 許可の関係・自分側の恩恵・文章の目的を順番に確認する

正社員就職や転職を目指す人向けに、求人紹介や選考サポートを受けられるサービスです。

ブランド おすすめポイント 詳細

正社員就職や転職を目指す人向けに、求人紹介や選考サポートを受けられるサービスです。

目次

「働かせていただく」は正しい敬語?

採用担当から入社書類を受け取る人

文法の形と表している意味

「働かせていただく」は、「働く」の使役形「働かせる」のて形に、「もらう」の謙譲語「いただく」を組み合わせた表現です。「働かせてもらう」をへりくだって述べるため、自分側が働く機会を与えられる、という意味を含みます。

たとえば、採用してくれた会社へ「こちらで働かせていただけることを、うれしく思います」と述べるなら、働く機会への感謝が伝わります。一方、「私は営業部で働いています」は勤務状況を知らせる文です。単に丁寧に伝えたいだけなら、この「ます」を使った言い方も敬語として成立します。

自分の勤務先を話すたびに「働かせていただく」へ直す必要はありません。まず、勤務の事実を伝えているのか、機会を与えてくれた相手へ感謝しているのかを分けると、使いどころが見えてきます。

許可と恩恵は誰にあるのか

文化庁の解説は、「させていただく」の基本を、相手側または第三者の許可のもとで自分側が行動し、そのことで自分側が恩恵を受ける事実や気持ちがある場合、と整理しています。さらに、条件の満たし方や文脈によって、適切だと感じられる程度に違いがあると説明しています。

出典:文化庁「敬語おもしろ相談室」第三話・解説4

「お客様の役に立つから使える」という判定はできません。お客様が得る利益と、「働かせていただく」で自分側が受ける恩恵は、分けて考えます。

ここでいう許可は、毎回「許可します」と言われることだけではありません。採用や参加の承認など、相手の判断によってその機会を得た関係も考えられます。恩恵も金銭に限らず、希望した仕事に携わる機会や、経験を積めたことへの感謝として表せます。

ただし、「雇われている以上、すべての発言に許可と恩恵がある」と広げると、文章の目的が見えなくなります。その一文で、誰からどんな機会を得たことを述べたいのかを確認しましょう。

使う相手と場面で適切さは変わる

同僚へ感謝の挨拶を伝える人

入社や退職という場面名だけで、使用の可否は決まりません。同じ挨拶でも、会社への感謝を述べる一文なのか、同僚へ自分の所属を知らせる一文なのかによって、伝えたい内容が違うためです。

スクロールできます
場面と表現確認する関係選び方
採用後、会社に「こちらで働かせていただけることに感謝しています」会社の採用判断により、希望した勤務の機会を得たその機会への感謝を述べるなら使いやすい
同僚へ「営業部で働かせていただいております」伝えたいのは所属か、会社への感謝か所属を知らせるだけなら「営業部に所属しております」で明確になる
退職挨拶で「こちらで働かせていただいた経験は、大きな学びになりました」働く機会と、自分が得た学びへの感謝がある実際の気持ちに合うなら使える。退職時の必須表現ではない
顧客へ「お客様のために働かせていただきます」相手に利益があること以外に、自分側が機会を得る関係があるか顧客への奉仕という理由だけで適切とは決めない

面接で「御社で働かせていただきたいです」と伝える場合は、まだ得ていない機会を希望しています。「いただきたい」は希望なので、採用済みだと述べているわけではありません。そのうえで、入社後に何をしたいのかを続ければ、希望の内容が伝わります。

この表の例は、使用条件を考えるための例文です。文法として成立することと、その相手に自然に伝わることは同じではありません。感謝を込めた表現を一律に誤用とすることも、改まった場なら必ず適切とすることも避けましょう。

形の誤りと冗長さを分ける

表記で気をつけたいのは、「働かさせていただく」と余分な「さ」を入れないことです。「働く」は「働かせる」と活用するので、「働かせていただく」が基本の形です。

また、「働かせていただいております」のように長くなった表現は、長さだけで誤りとは決められません。ただ、短い自己紹介に何度も使うと、所属や担当が読み取りにくくなります。形の確認と、文章を簡潔にする作業は分けて進めましょう。

「いただいております」の敬語の組み合わせまで確かめたい場合は、「いただいております」が二重敬語かを整理した解説で確認できます。

「働かせていただく」の使い方を判断する

送信前の文書を読み直す手元

送信前に確認する三つのこと

メールや挨拶の原稿で迷ったら、「丁寧そうか」という印象だけで選ばず、次の順番で読み直してみてください。

STEP
誰の判断で働く機会を得たか

採用した会社、参加を認めた受入先など、相手側や第三者との関係を確認します。単に同じ部署にいるだけの同僚について、働く許可をくれた人として書いていないかも見ます。

STEP
自分側にどんな恩恵があるか

望んでいた業務に携われること、経験や学びを得たことなど、事実や感謝の気持ちに合っているかを確かめます。相手に役立つことだけを理由にしないようにしましょう。

STEP
この一文は何を伝えるためか

感謝が目的なら、何に感謝しているかが分かるかを確認します。所属や担当の報告が目的なら、その事実を先に書きます。「所属しております」に変えて目的が満たせるなら、簡潔な形も選べます。

三つ目は文章を整えるための確認であり、敬語の使用条件を一つ増やすものではありません。「短く言い換えられるから元の表現は間違い」という判定にはしないでください。

一文を直すときの考え方

たとえば、取引先への担当変更メールに「本日から営業部で働かせていただく田中です」と書いたとします。取引先が知りたいのは、田中さんが自社の窓口になるのかどうかです。この一文では、勤務の機会への感謝より、担当の説明を優先すると伝わりやすくなります。

その場合は「本日から貴社を担当いたします、営業部の田中です」と整理できます。一方、採用担当へのお礼であれば「こちらで働かせていただける機会に感謝しております」と、得た機会を明示する形が目的に合います。同じ「働く」話でも、文の役割を見て判断するのがコツです。

場面ごとの別表現をまとめて選びたい場合は、「働かせていただく」の言い換え一覧と場面別例文を参照してください。ここで確認した使用条件を踏まえて選ぶと、ただ丁寧な語へ置き換えるより、伝えたい内容に合う一文を作れます。

上司に使い方を聞かれたら

資料を見ながら言葉の意味を確認する同僚

「それは正しい敬語なの?」と聞かれたら、表現そのものの話か、その場面での使い方の話かを確かめましょう。「働かせていただくという形は成り立ちます。今回は、採用していただいた機会への感謝として使いました」のように、意図を短く説明できます。

担当を知らせるだけのメールなら、「今回は所属を伝える文なので、『営業部に所属しております』に直します」と具体的に答える方法があります。「文化庁が認めているので、どこでも正しいです」と言い切らず、その文に合うかを一緒に確認すると話が整理されます。

指摘の理由が分からないときは、「文法の形と、この場面での使い方のどちらが気になりましたか」と尋ねてもよいでしょう。すぐに結論が出なければ、元の一文と前後の文脈を見ながら資料を確認できます。理由を理解しないまま、自分の言い方がすべて間違いだったと受け止める必要はありません。

言葉遣いと働き方の悩みを分ける

敬語を指摘されたという一つの出来事だけで、職場全体の良し悪しや、自分の仕事の能力までは判断できません。まずは、どの表現をどう直すとよいかを具体的に確認しましょう。それとは別に、以前から転職や退職を検討しているなら、働き方の相談先を調べることはできます。

PR:すでに退職を決めていて、勤務先への連絡を代わりに行うサービスを調べたい場合は、退職代行「即ヤメ」の案内(別タブで開きます)で対応内容を確認できます。料金や利用条件は申込み前に確認してください。

PR:これからの仕事選びについて相談先を探している場合は、ウズキャリの就職・転職支援の案内(別タブで開きます)も確認できます。自分が支援対象か、希望する働き方と合うかを確かめたうえで検討しましょう。

まとめ:働かせていただくの判断基準

「働かせていただく」は文法的に成立しますが、自然に使えるかは場面との関係で考えます。相手側や第三者から得た許可・機会と、そこで自分側が受ける恩恵が基本です。「相手に恩恵があるか」へ置き換えないことが大切です。

迷ったら、使おうとしている一文について「誰から機会を得たか」「自分側が何を受け取ったか」「感謝と事実報告のどちらを伝えたいか」を順に確認してみてください。所属や担当を伝えるだけなら、簡潔な敬語で目的を満たせます。感謝を表したいなら、その気持ちと実際の関係に合う形を選びましょう。

目次